Fallout Temporada 2 Ep.5: Deathclaws invadem a Strip e uma traição que ninguém esperava

Alerta de spoilers: o episódio 5 da segunda temporada de Fallout traz várias revelações e um grande perigo na Strip. Três deathclaws aparecem e, em vez de lutar, Lucy e o Ghoul fogem pela cidade e carregam o salvamento para outro mapa. O Ghoul fica apavorado — ele foi talvez o primeiro a ver um deathclaw em estado selvagem — e agora os monstros estão entre ele e Hank MacLean, que se esconde em um cofre secreto da Vault-Tec onde acredita que estão sua esposa e filha em criotubos.

Em Old Vegas, Cooper enfrenta o Sr. House, que diz que a presença de Cooper antecipou a queda das bombas em um mês. A cena é tensa: House acusa Cooper de ser um assassino e levanta mais dúvidas sobre o papel da filha de Cooper. Em outro ponto, Norm e executivos descongelados investigam a sede da Vault-Tec e encontram a recepcionista Janice morta; Norm é nocauteado por Ronnie. Também é revelado que a sigla FEV refere-se ao vírus que amplifica organismos, trazendo implicações sombrias.

O Vendedor de Óleo de Cobra volta a New Vegas e é controlado por Hank para fazer um acordo com o Ghoul: traga Lucy de volta ao cofre ou as criotubos de Cooper serão desligadas. Desesperado, o Ghoul aceita e tranca Lucy, que reage com uma Manopla de Poder e joga o traidor pela janela, terminando impalado, mas com chances de sobreviver. Lucy desmaia ao ver Hank sobre ela. O episódio aposta forte na nostalgia de New Vegas, com aparições de Victor e FISTO, e prepara mais reviravoltas para a segunda metade da temporada.